Chương trình Biểu diễn Múa rối giao lưu giữa hai nước Việt Nam - Nhật Bản

Nhân dịp kỉ niệm năm giao lưu Nhật Bản – Mekong 2009, Nhà hát Múa rối Việt Nam và Đoàn Múa rối đảo Sado Nhật Bản vừa phối hợp tổ chức Chương trình Biểu diễn Múa rối giao lưu giữa hai nước.

Chương trình Biểu diễn Múa rối giao lưu giữa hai nước Việt Nam - Nhật Bản - ảnh 1

Nghệ thuật Múa rối Sado (còn được gọi là Múa rối Bunya, múa rối triết lý, múa rối Noroma) tương truyền được bắt đầu từ khoảng 250 năm trước, trong thời Edo (XVII-XIX), khi đoàn rối Joruri từ kinh đô Kyoto đến đảo Sado và lập nên một phường múa rối (Za). Cho đến 100 năm trước, trên đảo Sado có khoảng 300 phường rối hoạt động sôi nổi. Năm 1977, nghệ thuật rối Sado đã được Chính phủ Nhật Bản công nhận là di sản văn hoá dân tộc phi vật thể trọng yếu. Để giới thiệu về loại hình văn hoá - nghệ thuật truyền thống này của Nhật Bản, các đoàn múa rối đã tiến hành công diễn ở nhiều nước trên thế giới. Đợt biểu diễn ở Việt Nam lần này có sự tham gia của hai phường rối là Shinmei za và Koei za với hai vở: Genji Eboshiori và Ikijizo. Vở Genji Eboshiori (tác giả kịch bản: Chikamatsu Monzaemon, diễn xuất: Shinmei za). Tác giả Chikamatsu Monzaemon (1653 – 1725) được coi là William Shakespeare của Phương Đông. Ông đã sáng tác nhiều kịch bản nổi tiếng cho sân khấu ca kịch Kabuki và múa rối Joruri. Hiện nay, các tác phẩm này không chỉ được tái diễn trên sân khấu truyền thống mà còn là các nguyên tác cho các kịch bản sân khấu, điện ảnh hiện đại. Vở Genji Eboshiori là tác phẩm thuộc thời kỳ đầu sáng tác của Chikamatsu. Vở diễn lấy bối cảnh là cuộc chiến giữa hai dòng họ đã thống lĩnh tầng lớp võ sĩ trong cả nước Nhật là Minamoto và Taira. Còn vở Ikijizo diễn tả câu chuyện thời Edo (XVII-XIX) nói về tục lệ đi tế lễ 88 ngôi chùa trên đảo Shikoku... Hai vở rối đã mang lại những nét văn hóa rất riêng biệt, mang màu sắc huyền bí và triết học đã đưa nghệ thuật múa rối lên tầng triết lý cao và sâu hơn, khác với những chương trình múa rối nước thường thấy cho trẻ em ở Việt Nam và nhiều nước khác.

 

Theo VH

Bình luận

* Vui lòng nhập bình luận tiếng Việt có dấu

Tin khác