Khai mạc Hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam lần thứ 3

Khai mạc Hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam lần thứ 3 - ảnh 1
Hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam lần thứ 3 (nguồn: internet)
(Cinet)- Nhằm mục đích quảng bá văn học Việt Nam ra thế giới, sáng 2/3, Hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam lần thứ 3 do Hội Nhà văn Việt Nam tổ chức đã khai mạc tại Hà Nội.
Với chủ đề “Văn học Việt Nam, biểu hiện rực rỡ của khát vọng độc lập, tự do, hạnh phúc con người”; Hội nghị có sự hiện diện của các nhà lãnh đạo Đảng và Nhà nước: TS. Vũ Ngọc Hoàng, Ủy viên TƯ Đảng, Phó trưởng ban Thường trực Ban Tuyên giáo TƯ; ông Hà Đăng, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Trưởng ban Văn hóa tư tưởng Trung ương; ông Trương Quang Được, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị,  nguyên Phó Chủ tịch Quốc hội; ông Huỳnh Vĩnh Ái, Thứ trưởng Bộ VHTT&DL; ông Nguyễn Hồng Vinh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận phê bình văn học Trung ương; ông Nghiêm Vũ Khải, Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam, nguyên Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, nguyên Phó Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học Công nghệ Môi trường của Quốc hội; nhà thơ Hữu Thỉnh, Chủ tịch Liên hiệp các Hội Văn học và Nghệ thuật Việt Nam, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam và 151 nhà thơ, nhà văn đến từ 41 quốc gia trên thế giới, bao gồm rất nhiều các tác giả quốc tế đã có những bài thơ viết về Việt Nam như: các nhà thơ Mỹ, Nga, các nhà nghiên cứu Trung Quốc, Colombia ….
Hội nghị Quốc tế Quảng bá Văn học Việt Nam là chương trình cần thiết trong thời điểm hiện nay. Bởi nền văn học của chúng ta đã "nhập siêu" quá nhiều trong khi sự chênh lệch giữa các tác phẩm văn học Việt được dịch ra nước ngoài so với số tác phẩm nước ngoài dịch và phát hành ở Việt Nam lại quá lớn.
Tại hội nghị, TS. Vũ Ngọc Hoàng, Ủy viên TƯ Đảng, Phó trưởng ban Thường trực Ban Tuyên giáo TƯ đã nhấn mạnh: “Hội nghị quảng bá văn học Việt Nam thể hiện và hướng đến tình hữu nghị, hợp tác và phát triển. Đất nước Việt Nam có nền văn hóa lâu đời, phong phú, từ các vị vua chúa cổ xưa (các vị vua anh minh là những nhà thơ lớn, thi ca giúp họ dựng và giữ nước), nền văn học dân gian cổ xưa đến văn học hiện đại. Người Việt yêu văn chương, làm văn chương, vì văn chương là nơi lưu giữ kí ức, luôn thể hiện tinh thần dân tộc và đón nhận tinh hoa văn hóa nhân loại. Và với mục đích quảng bá văn học Việt Nam ra thế giới, Chính phủ Việt Nam đã ủng hộ chủ trương thành lập Trung tâm dịch thuật văn học, giới thiệu văn học Việt Nam đến cộng đồng quốc tế”.
Đặc biệt, trong khuôn khổ Hội nghị quốc tế quảng bá văn học Việt Nam lần III có 2 hội thảo đáng chú ý là “Văn xuôi Việt Nam quá trình hội nhập và phát triển” và “Thơ Việt Nam nơi lưu giữ tâm hồn Việt”.
Qua đó, Hội nghị sẽ đưa ra một tầm nhìn tổng thể về thành tựu, giá trị, bản sắc độc đáo của văn học Việt Nam với bạn bè quốc tế làm cơ sở cho việc lựa chọn những tác phẩm tiêu biểu để tổ chức dịch thuật, xuất bản bằng nhiều thứ tiếng, giúp nhân dân thế giới hiểu biết đất nước, con người, văn hóa Việt Nam.
CN

Bình luận

* Vui lòng nhập bình luận tiếng Việt có dấu

Tin khác